Mahabharata Vana Parva – जातॊ ऽसि भारते वंशे सर्वपार्थिवपूजिते
Shloka (श्लोक)
जातॊ ऽसि भारते वंशे सर्वपार्थिवपूजिते
गच्छ युध्यस्व धर्मेण कषात्रेण भरतर्षभ
⚡ Quick Meaning
This shloka encourages action rooted in dharma, emphasizing duty and honor in battle.
Translations
English Translation
This verse reinforces the idea of duty towards one’s lineage, urging the listener to fight for dharma as a rightful heir in the noble family of Bharat.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक अपने वंश के प्रति जिम्मेदारी को समझाता है, श्रोताओं को धर्म के लिए लड़ने के लिए प्रोत्साहित करता है, जो कि भरत परिवार का एक सम्मानित उत्तराधिकारी है।
Commentary
Context
Set in a battle context, this verse highlights the significance of adhering to one’s dharma as a crucial aspect of warrior ethos.
Meaning
The core message emphasizes responsibility to uphold moral values through courage in the face of conflict.
Application
It serves as a reminder of the importance of duty and honor in our personal and professional lives, inspiring action driven by ethics.
