Mahabharata Shanti Parva – उक्ताः समॊ यद भगवता तदात्वायति संहितम

Shloka (श्लोक)

उक्ताः समॊ यद भगवता तदात्वायति संहितम
तन नॊ मनसि संरूढं करिष्यामस तथा च तत

⚡ Quick Meaning

This verse emphasizes the unity formed through divine instructions and the commitment to a shared intent.

Translations

English Translation

In this shloka, the shared message from the divine leads to a collective understanding and intention among devotees. It illustrates the importance of unified will and mental focus as vital elements in spiritual practice.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, दिव्य संदेश से उत्पन्न साझा अर्थ एवं इच्छा का वर्णन है। यह एकजुट मन और इरादे के महत्व को आध्यात्मिक अभ्यास में महत्वपूर्ण तत्व के रूप में दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse is part of the Shanti Parva where the sages and seekers reflect upon shared spiritual objectives set forth by the divine.

Meaning

The essence of this shloka lies in forming a bond through divine words, enriching the collective spiritual journey.

Application

In practice, this reminds individuals to align their intentions with a larger purpose, enhancing unity and cooperation in spiritual endeavors.