Ayodhya KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 34 Shloka 13

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अर्धसप्तशतास्तास्तु प्रमदास्ताम्रलोचनाः। कौसल्यां परिवार्याथ शनैर्जग्मुर्धृतव्रताः।।2.34.13।।

Shloka Translation (IAST)

ardhasaptasatāstastu pramadāstāmralocanāḥ | kausalyāṁ parivāryātha śanairjagmurdhṛtavratāḥ || 2.34.13 ||

Shloka Meaning in English

Thereafter, Kausalya surrounded by three hundred and fifty ladies who were faithful to their vows, reached there slowly with their eyes turned copperred (in grief).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

उसके बाद, कौसल्या तीन सौ पचास व्रति-निष्ठा महिलाओं से घिरी हुई, धीरे-धीरे वहाँ पहुँची, जिनकी आँखें शोक में ताम्र रंग की हो गई थीं।

Life Lessons

Life Lessons in English

In times of grief, the support of loyal companions can provide solace and strength to endure challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

दुख के समय, वफादार साथियों का समर्थन सहारा और ताकत प्रदान कर सकता है, जिससे चुनौतियों का सामना किया जा सके।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, surrounding ourselves with supportive friends and family during tough times can help us cope better with our emotions and challenges.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज के समय में, कठिनाइयों के दौरान सहायक दोस्तों और परिवार के साथ रहना हमें अपनी भावनाओं और चुनौतियों का बेहतर सामना करने में मदद कर सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.