Mahabharata Udyoga Parva – ततः स गौतम गृहं परविवेश दविजॊत्तमः

Shloka (श्लोक)
ततः स गौतम गृहं परविवेश दविजॊत्तमः
गौतमश चापि संप्राप्तस ताव अन्यॊन्येन संगतौ
⚡ Quick Meaning
Then the excellent twice-born Gautama entered his house, and Gautama also arrived, leading to their meeting.
Translations
English Translation
This shloka describes the moment when the distinguished sage Gautama returns home, coinciding with another arrival, which hints at important exchanges and dialogues that might unfold between them. This setting can often be pivotal in Hindu epics.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस क्षण का वर्णन करता है जब प्रतिष्ठित sage गौतम अपने घर लौटता है, जिसमें एक और आगंतुक का आगमन होता है, जो उनके बीच महत्वपूर्ण संवाद और विनिमय का संकेत देता है। यह सेटिंग अक्सर हिंदू महाकाव्यों में महत्वपूर्ण होती है।
Commentary
Context
This encounter involves significant characters in the epic, showcasing their return to familiar settings where important conversations take place.
Meaning
The meeting of great souls often leads to enlightenment and deeper understanding of life’s mysteries.
Application
Just like these exchanges, we must embrace meaningful dialogues in our lives to enrich our understanding and wisdom collectively.
