Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 3 Shloka 8

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
उत्सृज्य प्रमदामेनामनपेक्षौ यथागतम्। त्वरमाणौ पलायेथां न वां जीवितमाददे।। 3.3.8।।
Shloka Translation (IAST)
utsṛjya pramadāmenāmanapekṣau yathāgatam | tvaramāṇau palāyethāṃ na vāṃ jīvitamādade || 3.3.8 ||
Shloka Meaning in English
Therefore, leave this lady and run away to the place you came from. I will not take away your life .
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इसलिए, इस महिला को छोड़ दो और उस स्थान पर भाग जाओ जहाँ से तुम आए हो। मैं तुम्हारी जान नहीं लूँगा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Sometimes, it is necessary to let go of attachments and return to one’s roots for the sake of survival and well-being.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कभी-कभी, जीवित रहने और भलाई के लिएAttachments को छोड़ना और अपनी जड़ों की ओर लौटना आवश्यक होता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, recognizing when to detach from unhealthy relationships or situations can lead to personal growth and safety.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अस्वस्थ संबंधों या परिस्थितियों से अलग होना व्यक्तिगत विकास और सुरक्षा की ओर ले जा सकता है।
