Mahabharata Udyoga Parva – इतिहासम इमं पुण्यं मॊक्षधर्मार्थसंहितम

Shloka (श्लोक)

इतिहासम इमं पुण्यं मॊक्षधर्मार्थसंहितम
धारयेद यः शम परः स गच्छेत परमां गतिम

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the significance of understanding the sacred texts for liberation.

Translations

English Translation

He who carries this holy history, which encompasses the principles of liberation, righteousness, and virtue, attains the supreme destination.

हिंदी अनुवाद

जो इस पुण्य इतिहास को धारण करता है, जो मोक्ष, धर्म और अर्थ के सिद्धांतों को समाहित करता है, वह परमगति को प्राप्त करता है।

Commentary

Context

This verse underscores the valuable nature of historical and moral teachings found in sacred scriptures.

Meaning

Understanding these texts is essential for spiritual growth and achieving liberation.

Application

Regular engagement with holy scriptures fosters inner peace and guides one towards ultimate truth and liberation.