️ मूल श्लोक (Original Shloka)
दिशागजस्तु तच्छ्रुत्वा प्रत्याहांशुमतो वच:। आसमञ्ज कृतार्थस्त्वं सहाश्वश्शीघ्रमेष्यसि।।1.41.9।।
Shloka Translation (IAST)
diśāgajastu tacchrutvā pratyāhānśumato vacaḥ | āsamañja kṛtārthastvaṁ sahāśvaśśīghrameṣyasi || 1.41.9 ||
Shloka Meaning in English
Having listened to the words of Anshuman the elephant of the quarter replied, ‘O Anshuman, son of Asamanjasa having fulfilled your objective, you will go back soon with the horse’.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
दिशा का हाथी उन शब्दों को सुनकर बोला, ‘हे अंशुमान, आसमानज का पुत्र, तुमने अपना उद्देश्य पूरा कर लिया है, तुम जल्दी ही घोड़े के साथ लौटोगे।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Fulfillment of one’s objectives leads to progress and timely returns. Always listen to wise counsel.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने उद्देश्यों की पूर्ति प्रगति और समय पर लौटने का मार्ग प्रशस्त करती है। हमेशा बुद्धिमान सलाह सुनें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, achieving goals efficiently is crucial. Listening to mentors can guide us towards success.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, लक्ष्यों को प्रभावी ढंग से प्राप्त करना महत्वपूर्ण है। मेंटर की सलाह सुनना हमें सफलता की ओर ले जा सकता है।
