Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 40 Shloka 23

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
आयसं हृदयं नूनं राममातुरसंशयम्। यद्देवगर्भप्रतिमे वनं याति न भिद्यते।।2.40.23।।
Shloka Translation (IAST)
āyasaṃ hṛdayaṃ nūnaṃ rāmamāturasaṃśayam | yaddevagarbhapratime vanaṃ yāti na bhidyate || 2.40.23 ||
Shloka Meaning in English
Alas, the heart of Kausalya whose son, Rama, resembles the offspring of the gods, does not break even though he is going to the forest Undoubtedly it must be made of iron.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे भगवान! कौसल्या का हृदय, जिसका पुत्र राम देवताओं के पुत्र के समान है, वन में जाने पर भी नहीं टूटता। निस्संदेह यह हृदय लोहे का होना चाहिए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength can be found in love and attachment; even in difficult times, our bonds can keep us strong.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रेम और लगाव में शक्ति होती है; कठिन समय में भी, हमारे रिश्ते हमें मजबूत बनाए रखते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the emotional resilience we build through relationships can help us face challenges with courage.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, रिश्तों के माध्यम से जो भावनात्मक लचीलापन हम बनाते हैं, वह हमें चुनौतियों का सामना करने में साहस देता है।
