Mahabharata Shanti Parva – सॊ जीव वर्गाः परमं परमाणं; कृष्णॊ धूम्रॊ नीलम अथास्य मध्यम

Shloka (श्लोक)

सॊ जीव वर्गाः परमं परमाणं; कृष्णॊ धूम्रॊ नीलम अथास्य मध्यम
रक्तं पुनः सह्यतरं सुखं तु; हारिद्र वर्णं सुसुखं च शुक्लम

⚡ Quick Meaning

This shloka categorizes living beings based on their inherent nature and qualities.

Translations

English Translation

This verse classifies life forms according to their characteristics and colors, explaining how the essence of beings can be perceived through their intrinsic qualities and hues.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक प्राणियों को उनके स्वभाव और गुणों के आधार पर वर्गीकृत करता है, यह बताते हुए कि प्राणियों का सार उनके अंतर्निहित गुणों और रंगों से देखा जा सकता है।

Commentary

Context

Found in the Shanti Parva, this verse reflects on the diversity of life and the different attributes that define beings.

Meaning

It suggests that each life form possesses unique qualities that contribute to the diversity of existence in the world.

Application

This inspires appreciation for the diversity of life and encourages respect for the unique traits found in all beings.