Mahabharata Adi Parva Shloka 1760
Shloka (श्लोक)
ततॊ वेदविदस तत्र सदस्याः सर्व एव तम
राजानम ऊचुः सहिता लभतां बराह्मणॊ वरम
⚡ Quick Meaning
The learned Brahmins spoke to the king, urging him to accept the boon offered collectively.
📖 Translations
English Translation
The knowledgeable sages present there collectively advised the king to accept the boon, emphasizing the importance of wisdom in the decision-making process.
हिंदी अनुवाद
वहाँ उपस्थित ज्ञानी ऋषियों ने मिलकर राजा को वर लेने का आह्वान किया, यह बताते हुए कि निर्णय में बुद्धिमत्ता का महत्व है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the collaborative decision-making present in ancient Indian society.
🧘 Meaning
It emphasizes the need to respect and heed the advice of learned individuals in leadership roles.
🌟 Application
This shloka encourages us to consult wise counsel in our endeavors for better outcomes.
