️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तैलद्रोण्यां तु सचिवैश्शायितं तं नराधिपम्। हा मृतोऽयमिति ज्ञात्वा स्त्रियस्ताः पर्यदेवयन्।।2.66.16।।
Shloka Translation (IAST)
tailadroṇyāṃ tu sacivaiśśāyitaṃ taṃ narādhipam | hā mṛto’yamiti jñātvā striyastāḥ paryadevayan || 2.66.16 ||
Shloka Meaning in English
On seeing the king’s body laid in the oil vat by the counsellors, the women cried Alas, the king is dead.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब महिलाओं ने देखा कि राजा का शव सलाहकारों द्वारा तेल के बर्तन में रखा गया है, तो उन्होंने विलाप किया, ‘अरे, राजा मर गए हैं।’
Life Lessons
Life Lessons in English
Life is transient, and we must cherish our loved ones while they are still with us.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
जीवन क्षणिक है, और हमें अपने प्रियजनों की कद्र करनी चाहिए जब तक वे हमारे साथ हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s important to take time to appreciate our relationships and express our feelings before it’s too late.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, यह महत्वपूर्ण है कि हम अपने रिश्तों की कद्र करें और अपने भावनाओं को व्यक्त करें इससे पहले कि बहुत देर हो जाए।
