Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 118 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नैतदाश्चर्यमार्याया यन्मां त्वमभिभाषसे। विदितन्तु ममाप्येतद्यथा नार्याः पतिर्गुरुः।।2.118.2।।
Shloka Translation (IAST)
naitadāścaryamāryāyā yanmāṁ tvamabhibhāṣase | viditantu mamāpyetadyathā nāryāḥ patirguruḥ || 2.118.2 ||
Shloka Meaning in English
It is no wonder that a noble lady like you should instruct me this way. It is known to me that a husband is a guru to his wife.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
यह कोई आश्चर्य की बात नहीं है कि आप जैसी एक सम्मानित महिला मुझे इस प्रकार निर्देशित करें। मुझे ज्ञात है कि पति अपनी पत्नी के लिए गुरु के समान होता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respect and guidance in relationships are essential; a partner can be a source of wisdom and support.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
रिश्तों में सम्मान और मार्गदर्शन आवश्यक हैं; एक साथी ज्ञान और समर्थन का स्रोत हो सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In modern relationships, recognizing the roles of support and mentorship can strengthen bonds and enhance mutual growth.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आधुनिक रिश्तों में, समर्थन और मार्गदर्शन की भूमिकाओं को पहचानना बंधनों को मजबूत कर सकता है और आपसी विकास को बढ़ा सकता है।
