Mahabharata Shanti Parva – पुनर आ जन्म लॊकौघं पुत्र बान्धवपत्तनम

Shloka (श्लोक)

पुनर आ जन्म लॊकौघं पुत्र बान्धवपत्तनम
अहिंसा सत्यमर्यादं पराण तयागमहॊर्मिणम

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects on the cyclical nature of life and the virtues of non-violence and truth.

Translations

English Translation

This verse contemplates the cycles of birth and rebirth, emphasizing the values of non-violence and truthful living as paramount to spiritual transcendence and harmony within one’s family and community.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक जन्म और पुनर्जन्म के चक्र पर विचार करता है, अहिंसा और सत्य की जीवन मूल्यों को आध्यात्मिक मुक्ति और परिवार और समुदाय में सामंजस्य बनाए रखने के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण बताता है।

Commentary

Context

Found in the Shanti Parva, this shloka conveys profound insights into life, death, and moral principles essential to self-realization.

Meaning

The verse underscores that adhering to non-violence and truth elevates the soul and leads to spiritual joy amidst life’s cyclical patterns.

Application

This teaches the significance of living a conscious, ethical life, encouraging individuals to embrace values that promote global harmony.