️ मूल श्लोक (Original Shloka)
सोऽभिवाद्यदशग्रीवंकृत्वाचापिप्रदक्षिणम् । निर्जगामगृहाच्छुभ्राद्रावणस्याज्ञयाबली ।।6.78.5।।
Shloka Translation (IAST)
so’bhivādyadaśagrīvaṃkṛtvācāpipradakṣiṇam | nirjagāmagṛhācchubhrādrāvaṇasyājñayābalī ||6.78.5||
Shloka Meaning in English
Greeting the tenheaded Rakshasa and going round him according to tradition, the mighty warrior went out from the abode early morning by the command of Ravana.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस श्लोक में, एक शक्तिशाली योद्धा ने दशग्रीव (रावण) का अभिवादन किया और परंपरा के अनुसार उनके चारों ओर घूमते हुए, रावण के आदेश पर सुबह-सुबह अपने निवास से बाहर निकला। यह श्लोक युद्धकांड का हिस्सा है, जहाँ योद्धा की शक्ति और रावण की आज्ञा का उल्लेख है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Respecting traditions and customs is important in any culture, as it fosters a sense of community and belonging. Additionally, following the guidance of authority figures can lead to significant opportunities and experiences.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
परंपराओं और रीति-रिवाजों का सम्मान करना किसी भी संस्कृति में महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह समुदाय और संबंध की भावना को बढ़ावा देता है। इसके अलावा, प्राधिकृत व्यक्तियों के मार्गदर्शन का पालन करने से महत्वपूर्ण अवसर और अनुभव प्राप्त हो सकते हैं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, acknowledging and respecting cultural traditions can enhance social cohesion and mutual respect among diverse groups. Moreover, seeking guidance from mentors or leaders can help individuals navigate their paths more effectively.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सांस्कृतिक परंपराओं को मान्यता देना और उनका सम्मान करना विभिन्न समूहों के बीच सामाजिक एकता और आपसी सम्मान को बढ़ा सकता है। इसके अलावा, मार्गदर्शकों या नेताओं से सलाह लेना व्यक्तियों को अपने रास्तों को अधिक प्रभावी ढंग से नेविगेट करने में मदद कर सकता है.
