Mahabharata Adi Parva Shloka 1516
Shloka (श्लोक)
भरिष्यामि च ते भार्यां परतीच्छेमां दविजॊत्तम
रक्षणं च करिष्ये ऽसयाः सर्वशक्त्या तपॊधन
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a promise to protect the maiden.
📖 Translations
English Translation
The speaker vows to care for the maiden, promising protection with utmost dedication. This represents the duty and commitment towards safeguarding others, illustrating the virtues of loyalty and responsibility within relationships.
हिंदी अनुवाद
वक्ता कन्या की सुरक्षा का वादा करता है, अत्यधिक समर्पण के साथ उसकी रक्षा करने का संकल्प करता है। यह दूसरों की सुरक्षा की जिम्मेदारी और वेन का प्रतिबद्धता को दर्शाता है, जो रिश्तों में वफादारी और जिम्मेदारी के गुणों को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka captures themes of protection and loyalty prevalent in the interactions among divine beings in the Adi Parva.
🧘 Meaning
The verse underscores the deep commitment to ensure safety and well-being, reflecting core values of dedication in relationships.
🌟 Application
By pledging to support and protect others, we foster trust and deepen connections within our communities, cultivating harmony and security.
“`
