Shloka (श्लोक)
[वै]एवम उक्ता महात्मानॊ नारदेन महर्षिणा
समयं चक्रिरे राजंस ते ऽनयॊन्येन समागताः
समक्षं तस्य देवर्षेर नारदस्यामितौजसः
⚡ Quick Meaning
The great sages spoke as directed by Narada, convening a meeting when together in his presence.
📖 Translations
English Translation
This verse describes the powerful sages who, under the guidance of Narada, gathered to discuss important matters, showcasing Narada’s influence in assembling wise beings to address divine topics.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन महान ऋषियों का वर्णन करता है, जिन्होंने नारद के निर्देशन में महत्वपूर्ण मामलों पर चर्चा के लिए एकत्रित हुए, नारद की प्रभावशीलता को दिखाते हुए।
🔍 Commentary
📜 Context
This text highlights the gathering of sages in the Adi Parva, illustrating the significance of divine guidance in spiritual discussions and decisions.
🧘 Meaning
The verses reflect the weight of wisdom and collaboration, with Narada representing the mentor archetype who fosters dialogue among the learned.
🌟 Application
This teaches the importance of seeking wisdom from knowledgeable individuals and emphasizes the value of collective discussions in problem-solving.
