Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 69 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स तैर्महात्मा भरतस्सखिभिः प्रियवादिभिः। गोष्ठीहास्यानि कुर्वद्भिर्न प्राहृष्यत राघवः।।2.69.5।।
Shloka Translation (IAST)
sa tairmahātmā bharatassakhibhiḥ priyavādibhiḥ | goṣṭhīhāsyāni kurvadbhirna prāhṛṣyata rāghavaḥ || 2.69.5 ||
Shloka Meaning in English
The magnanimous Bharata born in the race of Raghus, was not delighted by the conversations and jokes and soothing words of his friends.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वह महान आत्मा भरत, जो रघु वंश में जन्मा था, अपने मित्रों की बातचीत, मजाक और प्रिय वाक्यों से प्रसन्न नहीं हुआ।
Life Lessons
Life Lessons in English
True nobility lies in maintaining composure and focus, regardless of external distractions or superficial joys.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची महानता बाहरी व्याकुलताओं या सतही आनंदों से प्रभावित हुए बिना संयम और ध्यान बनाए रखने में है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to stay grounded and not get swayed by fleeting pleasures or distractions. Focus on your goals and values.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, स्थिर रहना और क्षणिक सुखों या व्याकुलताओं से प्रभावित नहीं होना आवश्यक है। अपने लक्ष्यों और मूल्यों पर ध्यान केंद्रित करें।
