️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततः किलकिलां चक्रुर्लक्ष्मणं प्रेक्ष्य वानराः। प्रसादयन्तस्तं क्रुद्धं भयमोहितचेतसः4.31.39।।
Shloka Translation (IAST)
tataḥ kilakilāṃ cakrur lakṣmaṇaṃ prekṣya vānarāḥ | prasādayanta staṃ kruddhaṃ bhayamohitacetasaḥ || 4.31.39 ||
Shloka Meaning in English
Looking at angry Lakshmana, and scared at heart, the monkeys started making a noise in order to please him.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत: किलकिलां चक्रुर्लक्ष्मणं प्रेक्ष्य वानराः। प्रसादयन्तस्तं क्रुद्धं भयमोहितचेतसः।
Life Lessons
Life Lessons in English
In moments of anger, it is essential to seek understanding and compassion from those around us, rather than letting fear dictate our actions.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
गुस्से के क्षणों में, यह आवश्यक है कि हम अपने चारों ओर के लोगों से समझ और सहानुभूति प्राप्त करें, बजाय इसके कि डर हमारे कार्यों को नियंत्रित करे।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, when faced with anger or frustration, we should communicate openly with others to resolve conflicts peacefully.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, जब गुस्से या निराशा का सामना करें, तो हमें दूसरों के साथ खुलकर संवाद करना चाहिए ताकि संघर्षों को शांति से सुलझाया जा सके।
