Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 70 Shloka 5

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
अत्र विशंतिकोट्यस्तु नृपतेर्मातुलस्य ते। दशकोट्यस्तु सम्पूर्णास्तथैव च नृपात्मज।।2.70.5।।
Shloka Translation (IAST)
atra viśantikoṭyastu nṛpatermātulasyate | daśakoṭyastu sampūrṇāstathaiva ca nṛpātmaja || 2.70.5 ||
Shloka Meaning in English
O prince these gifts worth twenty crore are intended for the king and the rest of the gifts worth ten crore for your maternal uncle.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे राजकुमार, ये उपहार बीस करोड़ के हैं, ये राजा के लिए हैं और बाकी के उपहार दस करोड़ के आपके मामा के लिए हैं।
Life Lessons
Life Lessons in English
Generosity and thoughtfulness in giving can strengthen relationships and honor familial bonds.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
दान और विचारशीलता से दिया गया उपहार रिश्तों को मजबूत कर सकता है और पारिवारिक बंधनों का सम्मान कर सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, recognizing the importance of family and showing appreciation through thoughtful gifts can enhance connections and foster goodwill.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के समय में, परिवार के महत्व को पहचानना और विचारशील उपहारों के माध्यम से प्रशंसा दिखाना संबंधों को बढ़ा सकता है और सद्भावना को बढ़ावा दे सकता है।
