️ मूल श्लोक (Original Shloka)
धर्मज्ञा श्श्रुतिमन्तोऽपि छिन्नधर्मार्थसंशयाः। यतयो वीर मुह्यन्ति शोकसम्मूढचेतसः।।2.62.17।।
Shloka Translation (IAST)
dharmajñā śśrutimanto’pi chinnadharmārthasaṁśayāḥ | yatayo vīra muhyanti śokasammūḍhacetasah || 2.62.17 ||
Shloka Meaning in English
O heroic one even learned ascetics who are well versed in ethics and scriptures and who are free from doubts with regard to dharma and artha, are deluded by grief.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे वीर, यहाँ तक कि धर्म और अर्थ के संदर्भ में संदेह रहित, शास्त्रों में निपुण तपस्वी भी दुःख से भ्रमित हो जाते हैं। यह श्लोक यह दर्शाता है कि ज्ञान और तपस्या के बावजूद, मानव मन दुःख के प्रभाव से प्रभावित हो सकता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the most learned individuals can be overwhelmed by grief, reminding us of the universal nature of human emotions. It teaches us that wisdom does not exempt us from experiencing sorrow.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह श्लोक बताता है कि सबसे ज्ञानी व्यक्ति भी दुःख से प्रभावित हो सकते हैं, जो मानव भावनाओं की सार्वभौमिकता को दर्शाता है। यह हमें सिखाता है कि ज्ञान हमें दुःख से मुक्त नहीं करता।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, even the most successful people can face emotional challenges. Recognizing that everyone experiences grief can foster empathy and support among individuals.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, सबसे सफल लोग भी भावनात्मक चुनौतियों का सामना कर सकते हैं। यह समझना कि हर कोई दुःख का अनुभव करता है, व्यक्तियों के बीच सहानुभूति और समर्थन को बढ़ावा दे सकता है।
