️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तेनसुग्रीववाक्येनसावमानेनमानितः । अग्नेराज्याहुतस्येवतेजस्तस्याभ्यवर्धत ।।6.76.80।।
Shloka Translation (IAST)
tenasugrīvavākyenasāvamānenamānitaḥ | agnerājyaahutasyevatejastasyābhyavardhata || 6.76.80 ||
Shloka Meaning in English
Sugriva’s words of flattering royalty captivated Kumbha’s fire of energy, which doubled like fire fed with ghee.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
सुग्रीव के प्रशंसा भरे वाक्य ने कुम्भ के ऊर्जा के अग्नि को मोहित कर दिया, जो घी से भरी अग्नि की तरह दोगुनी हो गई।
Life Lessons
Life Lessons in English
Flattery can amplify one’s strengths and energy, but it should be approached with caution. True recognition comes from genuine appreciation rather than mere words.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
प्रशंसा किसी की ताकत और ऊर्जा को बढ़ा सकती है, लेकिन इसे सावधानी से अपनाना चाहिए। सच्ची पहचान वास्तविक प्रशंसा से आती है, न कि केवल शब्दों से।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, understanding the impact of words can help in leadership and motivation. Genuine compliments can inspire teams and foster a positive environment.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, शब्दों के प्रभाव को समझना नेतृत्व और प्रेरणा में मदद कर सकता है। वास्तविक प्रशंसा टीमों को प्रेरित कर सकती है और सकारात्मक वातावरण को बढ़ावा दे सकती है।
