Kishkindha KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Kishkindha Kanda Sarga 5 Shloka 22

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

अहं विनिकृतो राम चरामीह भयार्दितः4.5.22।। हृतभार्यो वने त्रस्तो दुर्गमेतदुपाश्रितः।

Shloka Translation (IAST)

ahaṃ vinikṛto rāma carāmīha bhayārditaḥ | hṛtabhāryo vane trasto durgametadupāśritaḥ || 4.5.22 ||

Shloka Meaning in English

‘O Rama, I have been insulted deeply and my wife hijacked. Stricken with fear I have taken refuge in this inaccessible forest.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

हे राम, मुझे गहरी अपमानित किया गया है और मेरी पत्नी को अपहरण कर लिया गया है। भय से ग्रस्त होकर मैंने इस दुर्गम वन में शरण ली है।

Life Lessons

Life Lessons in English

In times of distress, seeking refuge and support is essential for overcoming challenges.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

कठिनाई के समय में, शरण और समर्थन लेना चुनौतियों पर काबू पाने के लिए आवश्यक है।

Practical Application

Practical Application in English

This verse reminds us of the importance of community and support systems in our lives, especially during tough times.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

यह श्लोक हमें याद दिलाता है कि कठिन समय में हमारे जीवन में समुदाय और समर्थन प्रणाली का महत्व है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.