️ मूल श्लोक (Original Shloka)
न पुनर्निश्चयः कार्यस्त्वद्गतौ सुकृता मतिः। त्वयि धर्मव्यपेक्षे तु किं स्याद्धर्मपथे स्थितम्।।2.45.26।।
Shloka Translation (IAST)
na punarniścayaḥ kāryastvadgatau sukṛtā matiḥ | tvayi dharmavyapekṣe tu kiṃ syāddharmapathe sthitam || 2.45.26 ||
Shloka Meaning in English
We are not going to revoke our decision. We have made up our minds to follow you (into the forest). If you have no regard for this decision, then who will adhere to the path of righteousness?
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हम अपने निर्णय को वापस नहीं लेने जा रहे हैं। हमने आपके साथ (जंगल में) चलने का मन बना लिया है। यदि आप इस निर्णय की परवाह नहीं करते हैं, तो धर्म के मार्ग पर कौन टिकेगा?
Life Lessons
Life Lessons in English
Commitment to a decision is essential for maintaining integrity and righteousness. Without respect for our choices, the path of virtue becomes unclear.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
निर्णय के प्रति प्रतिबद्धता नैतिकता और धर्म को बनाए रखने के लिए आवश्यक है। यदि हम अपने विकल्पों का सम्मान नहीं करते हैं, तो धर्म का मार्ग अस्पष्ट हो जाता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, standing by our commitments is crucial for personal and professional integrity. It reminds us that our choices define our character and guide our actions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, अपने वादों पर खड़ा रहना व्यक्तिगत और पेशेवर नैतिकता के लिए महत्वपूर्ण है। यह हमें याद दिलाता है कि हमारे विकल्प हमारे चरित्र को परिभाषित करते हैं और हमारे कार्यों को मार्गदर्शित करते हैं।
