Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 60 Shloka 75

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स्वयंरक्षोधिपश्चापिपौलस्त्योदेवकण्टकः । मृतेतिसंयुगेमुक्तोरामेणादित्यतेजसा ।।6.60.75।।
Shloka Translation (IAST)
svayaṃrakṣodhipaścāpipaulastyodevakaṇṭakaḥ | mṛtetisaṃyugemuktorāmeṇādityatejasā || 6.60.75 ||
Shloka Meaning in English
“Rakshasa king, scion of sage Paulastya, an enemy of Devatas, was let off from death by Rama who has the splendour of Sun.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
स्वयं रक्षोधिप, जो कि पौलस्त्य ऋषि का वंशज है, देवताओं का शत्रु था। उसे राम ने, जो सूर्य के तेज के समान हैं, मृत्यु से मुक्त किया।
Life Lessons
Life Lessons in English
Even the fiercest enemies can find redemption through compassion and strength. It teaches us that mercy can triumph over vengeance.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
यह सिखाता है कि सबसे भयंकर दुश्मन भी दया और शक्ति के माध्यम से मुक्ति पा सकते हैं। दया प्रतिशोध पर विजय प्राप्त कर सकती है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can apply this lesson by choosing forgiveness over revenge, promoting peace in our relationships and communities.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम इस पाठ को क्षमा को प्रतिशोध पर चुनकर लागू कर सकते हैं, जिससे हमारे रिश्तों और समुदायों में शांति बढ़ेगी।
