AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 19
Atharvaveda Kaanda 19 Sukta 20 Mantra 1

Sanskrit Verse
सुरक्षा।
१-४ अथर्वा। बहुदैवत्यम्। १ त्रिष्टुप्, २ जगती, ३ पुरस्ताद्बृहती, ४ अनुष्टुगर्भा।
अप॒ न्यधुः॒ पौरु॑षेयं व॒धं यमि॑न्द्रा॒ग्नी धा॒ता स॑वि॒ता बृह॒स्पतिः॑ ।
सोमो॒ राजा॒ वरु॑णो अ॒श्विना॑ य॒मः पू॒षास्मान् परि॑ पातु मृ॒त्योः
१-४ अथर्वा। बहुदैवत्यम्। १ त्रिष्टुप्, २ जगती, ३ पुरस्ताद्बृहती, ४ अनुष्टुगर्भा।
अप॒ न्यधुः॒ पौरु॑षेयं व॒धं यमि॑न्द्रा॒ग्नी धा॒ता स॑वि॒ता बृह॒स्पतिः॑ ।
सोमो॒ राजा॒ वरु॑णो अ॒श्विना॑ य॒मः पू॒षास्मान् परि॑ पातु मृ॒त्योः
English Translation
Protect us, O gods. May Indra, Agni, and Savita guard us from death.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
हमें, देवों, की सुरक्षा करो। इंद्र, अग्नि और सविता हमें मृत्यु से बचाएं।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra asks the gods for protection and safety. It emphasizes the importance of divine support in our lives.
Hindi
यह मंत्र देवताओं से सुरक्षा और संरक्षण की प्रार्थना करता है। यह हमारे जीवन में दिव्य मदद की अहमियत को दर्शाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can recite this mantra for safety during challenging times. It helps to build a sense of peace and trust.
Hindi
आप इस मंत्र का जाप कठिन समय में सुरक्षा के लिए कर सकते हैं। यह शांति और विश्वास की भावना को बढ़ाता है।
