Shloka (श्लोक)
पुनः स पार्थं वृषसेन उग्रैर;
बाणैर अविध्यद भुजमूलमध्ये
तथैव कृष्णं नवभिः समार्दयत;
पुनश च पार्थं दशभिः शिताग्रैः
⚡ Quick Meaning
Karna fiercely attacked Arjuna and Krishna with an intense barrage of arrows.
Translations
English Translation
Once again, Karna attacked Arjuna with fierce arrows aimed at his arms. Additionally, he unleashed an array of newly sharpened arrows toward Krishna, demonstrating his unmatched prowess. Moreover, he relentlessly fired ten arrows targeting Arjuna with great accuracy.
हिंदी अनुवाद
फिर से कर्ण ने अर्जुन के भुजाओं को लक्ष्य बनाकर उग्र बाणों से हमला किया। इसके अलावा, उसने कृष्ण की ओर नवगठित बाणों की बौछार की, जिससे उसकी अद्वितीय क्षमता प्रकट हुई। इसके अतिरिक्त, उसने अर्जुन पर दस तीव्र बाणों की बौछार की।
Commentary
Context
This verse describes a pivotal moment in the Kurukshetra battle, highlighting Karna’s fierce attacks against his foes.
Meaning
Karna’s determination to defeat his opponents mirrors the intense emotions and conflicts that arise in fierce battles.
Application
This shloka illustrates the importance of resilience and strategy in facing challenges, especially during critical times.
