Mahabharata Adi Parva Shloka 12022
Shloka (श्लोक)
स सत्कृतः परहृष्टात्मा परीतः परीतेन पार्थिवः
राजप्रेष्यैर अनुगतॊ दिष्टं वेश्म समाविशत
⚡ Quick Meaning
The king, treated with respect, enters his palace with a joyful heart.
📖 Translations
English Translation
This shloka describes a joyful king who, having received respectful treatment, enters his abode filled with happiness, surrounded by his loyal subjects and attendants, indicating a harmonious atmosphere.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक एक प्रसन्न राजा का वर्णन करता है, जो सम्मान के साथ व्यवहार के बाद अपने महल में खुशी और संतोष के साथ प्रवेश करता है, उसके आस-पास वफादार अनुयायी और सेवक होते हैं, जो एक सामंजस्यपूर्ण वातावरण का संकेत देते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This moment highlights the emotional bond between the king and his subjects within the royal court setting.
🧘 Meaning
It reflects the psychological impact of respect and honor on leaders, showing how positive interactions can enhance governance.
🌟 Application
In leadership roles today, fostering a respectful and supportive environment leads to greater morale and productivity among teams.
