Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 106 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
श्रमंतवावगच्छामिमहतारणकर्मणा । न हितेवीर्यसौमुख्यंप्रकर्षंवोपधारये ।।6.106.15।।
Shloka Translation (IAST)
śramantavāvagacchāmi mahatāraṇakarmaṇā | na hitevīryasau mukhyaṁ prakṛṣaṁ vopadhāraye || 6.106.15 ||
Shloka Meaning in English
“Great Ravana! After the strenuous task in the battle, there was no exhibition of your valour, and I did not cognize any superiority in your action.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
महान रावण! युद्ध में कठिन परिश्रम के बाद, आपके साहस का कोई प्रदर्शन नहीं हुआ, और मैंने आपके कार्य में कोई श्रेष्ठता नहीं देखी।
Life Lessons
Life Lessons in English
True valor is not just about physical strength but also about the impact of one’s actions. It is essential to reflect on the significance of our efforts.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्चा साहस केवल शारीरिक शक्ति में नहीं है, बल्कि किसी के कार्यों के प्रभाव में भी है। अपने प्रयासों के महत्व पर विचार करना आवश्यक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, success is measured not only by hard work but also by the results we achieve. We should strive for meaningful outcomes rather than just exertion.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सफलता केवल मेहनत से नहीं मापी जाती, बल्कि हम जो परिणाम प्राप्त करते हैं उससे भी। हमें केवल प्रयास करने के बजाय सार्थक परिणामों के लिए प्रयास करना चाहिए।
