Mahabharata Adi Parva Shloka 12982
Shloka (श्लोक)
शरीरनियमं हय आहुर बराह्मणा मानुषं वरतम
मनॊविशुद्धां बुद्धिं च दैवम आहुर वरतं दविजाः
⚡ Quick Meaning
This verse discusses the importance of discipline and purity in one’s life.
📖 Translations
English Translation
This shloka explains that the wise describe physical discipline as crucial for human conduct, with a pure mind being essential for spiritual practices and achieving divine consciousness. It encapsulates the holistic approach of body, mind, and spirit in the pursuit of virtue.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि ज्ञानी लोग शारीरिक अनुशासन को मानवीय आचरण के लिए महत्वपूर्ण मानते हैं, जबकि एक शुद्ध मन आध्यात्मिक अभ्यास और दैवीन चेतना की प्राप्ति के लिए आवश्यक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse emphasizes the integration of body and mind in maintaining a disciplined and spiritually-rich life.
🧘 Meaning
The significance of both physical discipline and mental purity in achieving a fulfilling and righteous life is encapsulated in this message.
🌟 Application
This advocates that to attain higher spiritual goals, one must practice discipline in actions and cultivate a pure mind.
“`
