Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 75 Shloka 2

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
राज्यं न कामये जातु मन्त्रये नापि मातरम्।।2.75.2।। अभिषेकं न जानामि योऽभूद्राज्ञा समीक्षितः। विप्रकृष्टेह्यहं देशे शत्रुघ्नसहितोऽवसम्।।2.75.3।।
Shloka Translation (IAST)
rājyaṃ na kāmaye jātu mantrayena nāpi mātaram | abhiṣekaṃ na jānāmi yo’bhūdrājñā samīkṣitaḥ || 2.75.2 || viprakṛṣṭehaṃ deśe śatrughnasahito’vasam || 2.75.3 ||
Shloka Meaning in English
Neither did I ever desire the kingdom nor did I ever consult my mother in this regard and I am not even aware of the consecration that was planned by the king for I was away in a distant country with Satrughna.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
मैंने कभी भी राज्य की इच्छा नहीं की और इस संदर्भ में मैंने अपनी माता से भी परामर्श नहीं किया। मैं उस अभिषेक के बारे में भी नहीं जानता जो राजा द्वारा योजनाबद्ध था, क्योंकि मैं शत्रुघ्न के साथ एक दूर देश में था।
Life Lessons
Life Lessons in English
Desires for power can often lead to complications in relationships and responsibilities. It is important to prioritize personal integrity and familial bonds over ambition.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सत्ता की इच्छाएँ अक्सर रिश्तों और जिम्मेदारियों में जटिलताएँ पैदा कर सकती हैं। व्यक्तिगत नैतिकता और पारिवारिक संबंधों को महत्व देना महत्वाकांक्षा से अधिक महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, many are driven by the pursuit of power and status. However, true fulfillment often comes from nurturing relationships and staying true to one’s values.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, कई लोग शक्ति और स्थिति की खोज में लगे रहते हैं। हालांकि, सच्ची संतोषजनकता अक्सर रिश्तों को पोषित करने और अपने मूल्यों के प्रति सच्चे रहने से मिलती है।
