Mahabharata Adi Parva Shloka 4179
Shloka (श्लोक)
दारकेष्व अप्रमत्ता च भवेथाश च हिता मम
अतॊ ऽनयन न परपश्यामि संदेष्टव्यं हि किं चन
⚡ Quick Meaning
This verse highlights the importance of awareness and attention in educating future generations.
📖 Translations
English Translation
The speaker emphasizes being vigilant in raising children, speaking to the necessity of imparting knowledge and wisdom for future well-being.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बच्चों के पालन-पोषण में सतर्कता की आवश्यकता पर जोर देता है, भविष्य की भलाई के लिए ज्ञान और समझ प्रदान करने की आवश्यकता को दर्शाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
Placed in the Adi Parva, the verse speaks to the duties of parenting and community responsibility.
🧘 Meaning
The deeper meaning deals with the vigilance required in nurturing and fostering growth among the young.
🌟 Application
It serves as a lesson that emphasizes conscious parenting and active participation in societal development.
