Sah Lungi Mai Saari Judai Ki Ratiyaan Ab Na Karungi Bihari Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
अब ना करुँगी बिहारी तुझसे बतियाँ।।
प्रीत
लगाई और दिल शर्माया,
बेदर्दी तू फिर भी नहीं आया,
कान्हा तू फिर भी नहीं आया,
झूठे तेरे वादे और झूठी तेरी बतियाँ,
झूठे तेरे वादे और झूठी तेरी बतियाँ,
अब ना करुँगी बिहारी तुझसे बतियाँ।।
तू भी झूठा, तेरी प्रीत भी झूठी,
बेदर्दी तूने सब कुछ लुटा,
धड़क रही है मेरी व्याकुल छातियाँ,
धड़क रही है मेरी व्याकुल छातियाँ,
अब ना करुँगी बिहारी तुझसे बतियाँ।।
प्यार जता के तन मन लुटा,
कान्हा तूने सब कुछ लुटा,
झूठे तेरे वादे और झूठी तेरी बतियाँ,
झूठे तेरे वादे और झूठी तेरी बतियाँ,
अब ना करुँगी बिहारी तुझसे बतियाँ।।
राह तकत बस रह गई आँखियाँ,
पागल कर गई मोहे तेरी सखियाँ,
झूठे तेरे वादे और झूठी तेरी बतियाँ,
झूठे तेरे वादे और झूठी तेरी बतियाँ,
अब ना करुँगी बिहारी तुझसे बतियाँ।।
सह लुंगी मैं सारी जुदाई की रातियाँ,
अब ना करुँगी बिहारी तुझसे बतियाँ।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Ab na karungi Bihari tujhse batiyaan।।
Preet
Lagayi aur dil sharmaya,
Bedardi tu fir bhi nahi aaya,
Kanha tu fir bhi nahi aaya,
Jhoothe tere waade aur jhoothi teri batiyaan,
Jhoothe tere waade aur jhoothi teri batiyaan,
Ab na karungi Bihari tujhse batiyaan।।
Tu bhi jhootha, teri preet bhi jhoothi,
Bedardi tune sab kuch luta,
Dhadak rahi hai meri vyakul chatiyaan,
Dhadak rahi hai meri vyakul chatiyaan,
Ab na karungi Bihari tujhse batiyaan।।
Pyar jata ke tan man luta,
Kanha tune sab kuch luta,
Jhoothe tere waade aur jhoothi teri batiyaan,
Jhoothe tere waade aur jhoothi teri batiyaan,
Ab na karungi Bihari tujhse batiyaan।।
Raah takat bas rah gayi aankhiyan,
Paagal kar gayi mohe teri sakhiyan,
Jhoothe tere waade aur jhoothi teri batiyaan,
Jhoothe tere waade aur jhoothi teri batiyaan,
Ab na karungi Bihari tujhse batiyaan।।
Sah lungi main saari judai ki ratiyaan,
Ab na karungi Bihari tujhse batiyaan.
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan expresses the deep emotions of longing and heartbreak associated with separation from Lord Krishna, referred to affectionately as Bihari. The lyrics convey a sense of betrayal and disappointment due to unfulfilled promises and false assurances. The devotee laments the pain of waiting and the emotional turmoil caused by the absence of the beloved deity. The repetition of the lines emphasizes the resolve to stop engaging in conversations that lead to further heartache, showcasing a blend of devotion and sorrow. It reflects the timeless theme of divine love and the struggles faced by devotees in their spiritual journeys.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन भगवान कृष्ण के प्रति गहरी भावनाओं और जुदाई के दर्द को व्यक्त करता है, जिन्हें स्नेहपूर्वक बिहारी कहा गया है। गीतों में अधूरे वादों और झूठी आश्वासनों के कारण हुए धोखे और निराशा का अहसास होता है। भक्त अपने प्रिय देवता की अनुपस्थिति के कारण होने वाले दर्द और व्याकुलता का विलाप करता है। पंक्तियों का पुनरावृत्ति इस बात पर जोर देती है कि वह और अधिक दिल तोड़ने वाली बातों में शामिल नहीं होना चाहती, जो कि भक्ति और दुख का एक अद्भुत मिश्रण दर्शाता है। यह दिव्य प्रेम और भक्तों द्वारा अपने आध्यात्मिक यात्रा में सामना किए गए संघर्षों के शाश्वत विषय को दर्शाता है।
