Shloka (श्लोक)
विशालं पृथिवी राज्यं कषेमं निहतकण्टकम
परतिगृह्णीष्व मत्तस तवं साधु बराह्मणपुंगव
⚡ Quick Meaning
He suggested that the Brahmin should accept the vast kingdom free from any dangers.
Translations
English Translation
He urged the revered Brahmin to embrace a grand kingdom filled with prosperity, which is devoid of obstacles and fears, providing a nurturing environment for all.
हिंदी अनुवाद
उन्होंने पूजनीय ब्राह्मण को एक विशाल राज्य को अपनाने का आग्रह किया, जो समृद्धि से भरा है, जिसमें कोई बाधा या डर नहीं है, सभी के लिए एक पोषण देने वाला वातावरण है।
Commentary
Context
In this shloka, the offerings of material wealth align with spiritual responsibilities, showcasing the balance needed in life’s pursuits.
Meaning
The opportunity represents the ability to partake in worldly success while staying committed to higher ideals.
Application
This inspires us to accept opportunities that bring growth and well-being, while ensuring such paths do not compromise moral values.
