Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 1 Shloka 24

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
स जगाम वनं वीर: प्रतिज्ञामनुपालयन्। पितुर्वचननिर्देशात्कैकेय्या: प्रियकारणात् ।।1.1.24।।
Shloka Translation (IAST)
sa jagāma vanaṃ vīraḥ pratijñāmanupālayan | piturvacananiirdeśāt kaikeyyāḥ priyakāraṇāt || 1.1.24 ||
Shloka Meaning in English
Mighty Sri Rama inorder to please Kaikeyi and obey the word of command of his father, went to the forest and help the king to keep his promise to Kaikeyi.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
वीर श्री राम ने कैकेयी को प्रसन्न करने और अपने पिता के आदेश का पालन करते हुए वन में गए, ताकि राजा अपनी कैकेयी के प्रति की गई प्रतिज्ञा को निभा सकें।
Life Lessons
Life Lessons in English
Obedience to one’s duties and promises is a mark of true strength and valor.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
अपने कर्तव्यों और वादों के प्रति आज्ञाकारिता सच्ची शक्ति और वीरता का प्रतीक है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, honoring commitments and responsibilities is essential for personal integrity and trustworthiness.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, वादों और जिम्मेदारियों का सम्मान करना व्यक्तिगत ईमानदारी और विश्वासworthiness के लिए आवश्यक है।
