AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 18

Atharvaveda Kaanda 18 Sukta 4 Mantra 65

Sanskrit Verse

अभू॑द् दू॒तः प्रहि॑तो जा॒तवे॑दाः सा॒यं न्यह्न॑ उप॒वन्द्यो॒ नृभिः॑ ।
प्रादाः॑ पि॒तृभ्यः॑ स्व॒धया॒ ते अ॑क्षन्न॒द्धि त्वं दे॑व॒ प्रय॑ता ह॒वींषि॑

English Translation

The one who is sent away comes back with knowledge in the evening. They give offerings to the ancestors with their own will. You, O God, receive these offerings.

Hindi Translation / हिंदी अनुवाद

जो भेजा गया है, वह शाम को ज्ञान के साथ लौटता है। वे अपनी इच्छा से अपने पूर्वजों को अर्पण करते हैं। हे भगवान, आप इन अर्पणों को स्वीकार करें।

Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व

English

This mantra shows the importance of returning with knowledge. It reminds us to honor our ancestors and seek blessings from the divine.

Hindi

यह मंत्र ज्ञान के साथ लौटने के महत्व को दर्शाता है। यह हमें अपने पूर्वजों का सम्मान करने और ईश्वर से आशीर्वाद मांगने की याद दिलाता है।

Practical Application / व्यावहारिक उपयोग

English

You can use this mantra to reflect on what you’ve learned each day. Remember to honor your family and seek their guidance in decisions.

Hindi

आप इस मंत्र का उपयोग रोजाना आपने जो सीखा है उस पर विचार करने के लिए कर सकते हैं। अपने परिवार का सम्मान करें और निर्णयों में उनकी सलाह लें।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.