Mahabharata Udyoga Parva – एवं स राजा कौरव्यश चक्रे दानमहॊत्सवम

Shloka (श्लोक)

एवं स राजा कौरव्यश चक्रे दानमहॊत्सवम
नटनर्तक लास्याढ्यं बह्व अन्नरसदक्षिणम

⚡ Quick Meaning

Thus, King Kauravya celebrated a grand festival of giving with abundant food and entertainment.

Translations

English Translation

This shloka illustrates the celebratory spirit of King Kauravya who organized a magnificent festival emphasizing giving. The richness of the food and entertainment symbolizes the joy and unity in community celebrations, fostering a spirit of generosity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक राजा कौरव्य के उत्सव का वर्णन करता है जिसमें दान का भव्य जश्न मनाया गया। भोजन और मनोरंजन की समृद्धता सामुदायिक उत्सवों में एकता और उदारता की भावना को प्रदर्शित करती है।

Commentary

Context

This shloka captures the essence of communal celebrations, highlighting how they can strengthen bonds among people.

Meaning

The king’s actions reflect how festivals can promote kindness and enhance community togetherness.

Application

We can embrace the spirit of giving and community participation in our modern celebrations, fostering unity and support.