AtharvavedaAtharvaveda Kaanda 19
Atharvaveda Kaanda 19 Sukta 37 Mantra 4

Sanskrit Verse
ऋ॒तुभ्य॑ष्ट्वार्त॒वेभ्यो॑ मा॒द्भ्यः सं॑वत्स॒रेभ्यः॑ ।
धा॒त्रे वि॑धा॒त्रे स॒मृधे॑ भू॒तस्य॒ पत॑ये यजे
धा॒त्रे वि॑धा॒त्रे स॒मृधे॑ भू॒तस्य॒ पत॑ये यजे
English Translation
To the seasons and the years, may we offer our thanks. To the giver of life, may we worship.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
ऋतुओं और वर्षों के लिए, हम धन्यवाद देते हैं। जीवन देने वाले का हम पूजन करें।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra reminds us to be grateful for nature’s cycles. It teaches us to respect life and the forces that support it.
Hindi
यह मंत्र हमें प्रकृति के चक्रों के लिए आभारी रहना सिखाता है। यह जीवन और उसे सहारा देने वाली शक्तियों का सम्मान करने का पाठ पढ़ाता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can say this mantra during your daily prayers. It helps you connect with nature and appreciate life’s gifts.
Hindi
आप इस मंत्र को अपनी रोज़ाना की प्रार्थनाओं में बोल सकते हैं। यह आपको प्रकृति से जोड़ता है और जीवन के उपहारों की सराहना करने में मदद करता है।
