Mahabharata Udyoga Parva – जवे लक्ष्यस्य हरणे भॊज्ये पांसुविकर्षणे

Shloka (श्लोक)

जवे लक्ष्यस्य हरणे भॊज्ये पांसुविकर्षणे
बलैर अपि भवन्तस तैः सर्व एव विशेषिताः

⚡ Quick Meaning

Even the strongest contenders cannot outmatch them in seizing the goal.

Translations

English Translation

In the swift pursuit of objectives and the recovery of valuable possessions, no power can match the capabilities of these warriors. Their relentless efforts distinctly set them apart, showcasing their excellence in achieving what they seek.

हिंदी अनुवाद

लक्ष्यों की त्वरित प्राप्ति और महत्वपूर्ण वस्तुओं को पुनः प्राप्त करने में, इन योद्धाओं की क्षमताओं के लिए कोई शक्ति समान नहीं हो सकती। उनकी निरंतर मेहनत उन्हें अलग करती है, जो उनकी उपलब्धियों की उत्कृष्टता को दर्शाती है।

Commentary

Context

This verse underscores the relentless spirit of warriors dedicated to fulfilling their missions.

Meaning

It illustrates the importance of determination and focus in achieving one’s goals.

Application

This inspires individuals to remain steadfast and diligent in their pursuits, regardless of challenges.