Mahabharata Udyoga Parva – यजस्व विविधैर यज्ञैर बह्व अन्नैः सवाप्तदक्षिणैः

Shloka (श्लोक)

यजस्व विविधैर यज्ञैर बह्व अन्नैः सवाप्तदक्षिणैः
ययातिर इव राजेन्द्र शरद्दा दमपुरःसरः

⚡ Quick Meaning

Engage in diverse sacrifices with great offerings, just as King Yayati did.

Translations

English Translation

This shloka encourages performing various sacrifices (yajnas), filled with abundant offerings, akin to King Yayati, who excelled in devotion and generosity. It hints at the significance of these acts in fostering prosperity and spiritual upliftment.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न यज्ञों में भाग लेने और समृद्ध भेंट के साथ, राजा ययाति के समान कार्य करने की प्रेरणा देता है। यह समृद्धि और आध्यात्मिक ऊँचाई की ओर इंगित करता है।

Commentary

Context

The shloka speaks about ritualistic obligations and the essence of sharing resources for larger cosmic harmony.

Meaning

It emphasizes the transformative power of generosity and selfless devotion in one’s spiritual journey.

Application

In today’s world, acts of generosity can pave the way for communal harmony and shared growth.