Main to Ho Gayi Ho Gayi Shyam Ki Deewani Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
मोहनी मुरतिया,
नैनों में समा गई है,
सांवली सुरतिया,
दूर हो गई है अब तो,
सारी परेशानी,
मैं तो हो गई हो गई,
श्याम की दीवानी।।
शाम सवेरे होठों पे मेरे,
बस तेरा एक नाम है,
और ना चाहूं कहीं भी रहना,
घर मेरा ब्रज धाम है,
सुख से दुख से हुई मैं बेगानी,
मैं तो हो गई हो गई,
श्याम की दीवानी।।
मेरे मोहन मैं तेरी जोगन,
जीवन तुझपे समर्पित है,
अंतर्मन में तुम ही बसे हो,
दूजा ना कोई मीत है,
चरणों की सेवा में बीते जिंदगानी,
मैं तो हो गई हो गई,
श्याम की दीवानी।।
देखी है जब से मैंने,
मोहनी मुरतिया,
नैनों में समा गई है,
सांवली सुरतिया,
दूर हो गई है अब तो,
सारी परेशानी,
मैं तो हो गई हो गई,
श्याम की दीवानी।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Mohini Murtiya,
Naino mein sama gayi hai,
Saanvli Surtiya,
Door ho gayi hai ab to,
Saari pareshani,
Main to ho gayi ho gayi,
Shyam ki deewani।।
Shaam savere hothon pe mere,
Bas tera ek naam hai,
Aur na chahoon kahin bhi rehna,
Ghar mera Braj Dham hai,
Sukh se dukh se hui main begani,
Main to ho gayi ho gayi,
Shyam ki deewani।।
Mere Mohan main teri jogan,
Jeevan tujhpe samarpit hai,
Antarman mein tum hi base ho,
Doosra na koi meet hai,
Charanon ki seva mein beete jindgani,
Main to ho gayi ho gayi,
Shyam ki deewani।।
Dekhi hai jab se maine,
Mohini Murtiya,
Naino mein sama gayi hai,
Saanvli Surtiya,
Door ho gayi hai ab to,
Saari pareshani,
Main to ho gayi ho gayi,
Shyam ki deewani.
About the Bhajan (Language: English)
This devotional song expresses deep love and devotion towards Lord Krishna, referred to as Shyam. The lyrics reflect the transformation of the devotee’s life after experiencing the divine beauty of Krishna. The singer conveys how all worries have vanished, replaced by an overwhelming affection for the Lord. The repeated mention of ‘Shyam ki deewani’ signifies the devotee’s complete surrender and longing for Krishna, making him the center of her existence. The song beautifully captures the essence of bhakti (devotion) and the bliss that comes from divine love.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन भगवान श्री कृष्ण के प्रति गहरी भक्ति और प्रेम को व्यक्त करता है, जिन्हें श्याम कहा गया है। गीत के बोल इस बात को दर्शाते हैं कि कैसे कृष्ण की दिव्य सुंदरता को देखने के बाद भक्त का जीवन बदल गया है। गायक यह बताती हैं कि सभी परेशानियाँ दूर हो गई हैं और उनके मन में केवल भगवान के प्रति अपार प्रेम है। ‘श्याम की दीवानी’ का बार-बार उल्लेख भक्त की पूर्ण समर्पण और कृष्ण के प्रति लालसा को दर्शाता है, जिससे वह उनके जीवन का केंद्र बन जाते हैं। यह गीत भक्ति और दिव्य प्रेम से मिलने वाली खुशी की सुंदरता को बखूबी व्यक्त करता है।