Matbal Ki Duniya Saari Sacchi Shyaam Tumhaari Yaari Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
सच्ची श्याम तुम्हारी यारी,
अब तेरे सिवा मेरे बाबा,
की मेरा यहाँ कोई नहीं,
की मेरा यहाँ कोई नहीं।
अपनों की हूँ ठुकराई,
मैं शरण तुम्हारी आई,
अब तेरे सिवा मेरे बाबा,
की मेरा यहाँ कोई नहीं,
की मेरा यहाँ कोई नहीं।
मेरे जीवन की अटकी है नैया,
पार कर दो बनके खिवैया,
तुम ही पालक हो जग के रचैया,
थाम लो श्याम मेरी कलैया,
ऐसी मुश्किल घडी मुझपे आई,
प्रीत अपनी हुई है पराई,
हर कदम मैंने ठोकर है खाई,
बाबा मैं हूँ एक दुखियारी,
मैं शरण तुम्हारी आई,
अब तेरे सिवा मेरे बाबा,
की मेरा यहाँ कोई नहीं,
की मेरा यहाँ कोई नहीं।
कबतक मैं चुपचाप रहूं,
कबतक बोझ ग़मों का सहुँ,
आता नहीं नजर कोई,
जिससे दिल की मैं बात कहूं,
हारे के सहारे तुम हो,
तुम तीन बाण के धारी,
प्रेमी से प्रेम निभाते,
ओ लीले के असवारी,
उम्मीद लगाई है तुमसे,
एक आस लगाई है तुमसे,
अब तेरे सिवा मेरे बाबा,
की मेरा यहाँ कोई नहीं,
की मेरा यहाँ कोई नहीं।
रूठे हमसे सारा जमाना,
पर तुम ना हमें ठुकराना,
ये जीवन तुमको सौंप दिया,
मुझे अपना बनाये रखना,
मैं तेरा तू मेरा बाबा,
सरकार मेरे मेरे दाता,
अहसान ये मुझपे करना,
हर जनम में निभाना साथ मेरा,
पीड़ा हर लो संकट हारी,
‘कुंदन’ के श्याम बिहारी,
अब तेरे सिवा मेरे बाबा,
की मेरा यहाँ कोई नहीं,
की मेरा यहाँ कोई नहीं।
मतबल की दुनिया सारी,
सच्ची श्याम तुम्हारी यारी,
अब तेरे सिवा मेरे बाबा,
की मेरा यहाँ कोई नहीं,
की मेरा यहाँ कोई नहीं।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Sacchi Shyaam tumhaari yaari,
Ab tere siwa mere baba,
Ki mera yahaan koi nahi,
Ki mera yahaan koi nahi.
Apnon ki hoon thukraayi,
Main sharan tumhaari aayi,
Ab tere siwa mere baba,
Ki mera yahaan koi nahi,
Ki mera yahaan koi nahi.
Mere jeevan ki atki hai naiyaa,
Paar kar do banke khivaiyaa,
Tum hi paalak ho jag ke rachaiyaa,
Tham lo Shyaam meri kalaiyaa,
Aisi mushkil ghadi mujhpe aayi,
Preet apni hui hai paraayi,
Har kadam maine thokar hai khaayi,
Baba main hoon ek dukhiyaari,
Main sharan tumhaari aayi,
Ab tere siwa mere baba,
Ki mera yahaan koi nahi,
Ki mera yahaan koi nahi.
Kabtak main chupchaap rahun,
Kabtak bojh ghamon ka sahun,
Aata nahi nazar koi,
Jisse dil ki main baat kahun,
Haare ke sahaare tum ho,
Tum teen baan ke dhaari,
Premi se prem nibhaate,
O leele ke aswaari,
Umeed lagayi hai tumse,
Ek aas lagayi hai tumse,
Ab tere siwa mere baba,
Ki mera yahaan koi nahi,
Ki mera yahaan koi nahi.
Roothhe humse saara jamaaana,
Par tum na humein thukraana,
Ye jeevan tumko saunp diya,
Mujhe apna banaye rakhna,
Main tera tu mera baba,
Sarkaar mere mere daata,
Ahshaan ye mujhpe karna,
Har janam mein nibhaana saath mera,
Peeda har lo sankat haari,
‘Kundan’ ke Shyaam Bihari,
Ab tere siwa mere baba,
Ki mera yahaan koi nahi,
Ki mera yahaan koi nahi.
Matbal ki duniya saari,
Sacchi Shyaam tumhaari yaari,
Ab tere siwa mere baba,
Ki mera yahaan koi nahi,
Ki mera yahaan koi nahi.
About the Bhajan (Language: English)
The bhajan “Matbal Ki Duniya Saari” is a heartfelt devotional song dedicated to Lord Krishna, also known as Shyam. The lyrics express deep devotion and surrender to the divine, highlighting the feelings of loneliness and despair that the devotee experiences in the material world. The singer pleads for the Lord’s guidance and support, emphasizing that without Him, there is no one else to turn to. The bhajan beautifully captures the essence of longing for divine companionship and the hope for salvation from life’s struggles. It reflects the emotional bond between the devotee and the deity, showcasing the importance of faith and love in overcoming life’s challenges.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
भजन “मतबल की दुनिया सारी” भगवान श्री कृष्ण, जिन्हें श्याम के नाम से भी जाना जाता है, को समर्पित एक भावुक भक्ति गीत है। इस गीत के बोल गहरी भक्ति और ईश्वर के प्रति समर्पण को व्यक्त करते हैं, जिसमें भक्ति करने वाले की एकाकीपन और निराशा की भावनाओं को उजागर किया गया है। गायक भगवान से मार्गदर्शन और समर्थन की प्रार्थना करता है, यह बताते हुए कि उनके बिना कोई और नहीं है। यह भजन दिव्य साथी की लालसा और जीवन की कठिनाइयों से मुक्ति की आशा को खूबसूरती से दर्शाता है। यह भक्ति करने वाले और देवता के बीच के भावनात्मक बंधन को दर्शाता है, जो जीवन की चुनौतियों को पार करने में विश्वास और प्रेम के महत्व को उजागर करता है।
