Sawan ki sabko badhai Shri Radha Rani Jhoolan ko aayi Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
श्री राधा रानी झूलन को आई,
झूलन को आई श्यामा,
झूलन को आई,
झूलन को आई श्यामा,
झूलन को आई,
सखियन को संग लाई,
श्री राधा रानी झूलन को आई।
देखे – सावन की बरसी ठंडी फुहार।
कृष्ण भी झूले संग में राधा भी झूले,
कृष्ण भी झूले संग में राधा भी झूले,
देख युगल छवि सावन भी झूले,
देख युगल छवि सावन भी झूले,
अंबर घटा घिर आई,
श्री राधा रानी झूलन को आई।
अम्बुआ की डाली शोभा है न्यारी,
अम्बुआ की डाली शोभा है न्यारी,
मस्ती में गाएं बृज की सब नारी,
मस्ती में गाएं बृज की सब नारी,
नाच के चुनरी लहराई,
श्री राधा रानी झूलन को आई।
धरती भी झूमे सखियां भी झूमे,
धरती भी झूमे सखियां भी झूमे,
हरी भरी बगिया की कलियां भी झूमे,
हरी भरी बगिया की कलियां भी झूमे,
पवन चले पुरवाई,
श्री राधा रानी झूलन को आई।
सावन की सबको बधाई,
श्री राधा रानी झूलन को आई,
झूलन को आई श्यामा,
झूलन को आई,
झूलन को आई श्यामा,
झूलन को आई,
सखियन को संग लाई,
श्री राधा रानी झूलन को आई।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Shri Radha Rani jhoolan ko aayi,
Jhoolan ko aayi Shyama,
Jhoolan ko aayi,
Jhoolan ko aayi Shyama,
Jhoolan ko aayi,
Sakhiyan ko sang laayi,
Shri Radha Rani jhoolan ko aayi.
Dekhe – Sawan ki barsi thandi phuhar.
Krishna bhi jhule sang mein Radha bhi jhule,
Krishna bhi jhule sang mein Radha bhi jhule,
Dek yugal chhavi Sawan bhi jhule,
Dek yugal chhavi Sawan bhi jhule,
Ambar ghata ghir aayi,
Shri Radha Rani jhoolan ko aayi.
Ambua ki daali shobha hai nyaari,
Ambua ki daali shobha hai nyaari,
Masti mein gaayein Brij ki sab naari,
Masti mein gaayein Brij ki sab naari,
Naach ke chunari lehraayi,
Shri Radha Rani jhoolan ko aayi.
Dharti bhi jhoome sakhiyan bhi jhoome,
Dharti bhi jhoome sakhiyan bhi jhoome,
Hari bhari bagiya ki kaliyan bhi jhoome,
Hari bhari bagiya ki kaliyan bhi jhoome,
Pawan chale purwai,
Shri Radha Rani jhoolan ko aayi.
Sawan ki sabko badhai,
Shri Radha Rani jhoolan ko aayi,
Jhoolan ko aayi Shyama,
Jhoolan ko aayi,
Jhoolan ko aayi Shyama,
Jhoolan ko aayi,
Sakhiyan ko sang laayi,
Shri Radha Rani jhoolan ko aayi.
About the Bhajan (Language: English)
This bhajan celebrates the joyous occasion of Sawan, a month associated with the monsoon and the divine love of Radha and Krishna. It expresses the happiness and festivities surrounding the Jhoolan (swing) festival, where devotees celebrate the playful and romantic bond between Radha and Krishna. The lyrics depict the beauty of nature during this season, with references to the cool showers and the vibrant atmosphere filled with singing and dancing. The bhajan invites everyone to join in the celebration, emphasizing the unity and joy that comes with the arrival of Sawan.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन सावन के आनंदमय अवसर का जश्न मनाता है, जो बारिश के महीने और राधा-कृष्ण के दिव्य प्रेम से जुड़ा है। यह झूलन महोत्सव के चारों ओर की खुशियों और उत्सवों को व्यक्त करता है, जहां भक्त राधा और कृष्ण के बीच के खेल और रोमांटिक बंधन का जश्न मनाते हैं। गीत में इस मौसम के दौरान प्रकृति की सुंदरता का वर्णन किया गया है, जिसमें ठंडी फुहारों और गाने-बजाने से भरे जीवंत वातावरण का उल्लेख है। भजन सभी को इस उत्सव में शामिल होने के लिए आमंत्रित करता है, जो सावन के आगमन के साथ एकता और खुशी को उजागर करता है।
