Subaho Ki Kiranon Mein Tu Hi Maai Re Maatri Divas Geet Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
दिन भर की धूपों में,
शाम में तू ही माई रे,
रातों की नींदों में,
आँखों में पलकों में,
सपनों में तू ही माई रे,
माई रे, माई रे,
माई रे, माई रे।।
होंठों की पहली मुस्कान तू है,
मेरी सबसे पहली पहचान तू है,
तू ही मेरी पहली आवाज है माँ,
तू ही पहला सुर है तू ही साज है माँ,
तू ही सबसे पहली नजर का नजारा,
तू ही पहली ठोकर तू ही सहारा,
तू ही दूध रोटी का पहला निवाला,
तू ही पहला मंदिर तू ही पाठशाला।।
मंदिर की घंटियों में,
नदियों की धारा में,
पनघट में तू ही माई रे,
बागों के झूलों में,
छोटी छोटी भूलों में,
चोटों तू ही माई रे,
माई रे, माई रे,
माई रे, माई रे।।
सुना तेरा बेटा बड़ा हो गया है,
पैरों पे अपने खड़ा हो गया है,
नई एक दुनिया में वो रह रहा है,
बहुत खुश हूँ मैं तो यही कह रहा है,
मगर उसके चेहरे पर क्यों एक शिकन है,
तन तो यही है कहाँ उसका मन है,
सभी उलझनों का तू ही एक हल है,
तेरा साथ है तो जीवन सफल है।।
मन की मुरादों में,
सच्चे झूठे वादों में,
मन्नत में तू ही माई रे,
तू ही पूजा आरती में,
तू ही इबादत में,
बरकत में तू ही माई रे,
माई रे, माई रे,
माई रे, माई रे।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
Din bhar ki dhoopon mein,
Shaam mein tu hi mai re,
Raaton ki neendon mein,
Aankhon mein palkon mein,
Sapnon mein tu hi mai re,
Mai re, mai re,
Mai re, mai re।।
Honthon ki pehli muskaan tu hai,
Meri sabse pehli pehchaan tu hai,
Tu hi meri pehli awaaz hai maa,
Tu hi pehla sur hai tu hi saaz hai maa,
Tu hi sabse pehli nazar ka nazara,
Tu hi pehli thokar tu hi sahaara,
Tu hi doodh roti ka pehla nivala,
Tu hi pehla mandir tu hi pathshala।।
Mandir ki ghanton mein,
Nadiyon ki dhaara mein,
Panghat mein tu hi mai re,
Bagon ke jhoolon mein,
Chhoti chhoti bhoolon mein,
Choton tu hi mai re,
Mai re, mai re,
Mai re, mai re।।
Suna tera beta bada ho gaya hai,
Pairon pe apne khada ho gaya hai,
Nayi ek duniya mein wo reh raha hai,
Bahut khush hoon main to yahi keh raha hai,
Magar uske chehre par kyon ek shikan hai,
Tan to yahi hai kahan uska man hai,
Sabhi uljhanon ka tu hi ek hal hai,
Tera saath hai to jeevan safal hai।।
Man ki muraadon mein,
Sachche jhoothe vaadon mein,
Mannat mein tu hi mai re,
Tu hi pooja aarti mein,
Tu hi ibadat mein,
Barkat mein tu hi mai re,
Mai re, mai re,
Mai re, mai re.
About the Bhajan (Language: English)
The song ‘Subaho Ki Kiranon Mein Tu Hi Maai Re’ is a heartfelt tribute to motherhood, celebrating the unwavering love and support that a mother provides throughout life. It beautifully encapsulates the various roles a mother plays, from being the first smile and voice to being a source of comfort and guidance. The lyrics evoke a deep sense of gratitude and reverence for mothers, portraying them as the foundation of our lives. The song reflects on the joys and challenges of life, emphasizing that with a mother’s presence, one can overcome any obstacle. It resonates with anyone who cherishes the bond with their mother, making it a timeless piece of devotion.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
गाना ‘सुबहो की किरणों में तू ही माई रे’ मातृत्व को समर्पित एक दिल को छू लेने वाला गीत है, जो जीवन में माँ के द्वारा प्रदान किए गए अटूट प्रेम और समर्थन का जश्न मनाता है। यह सुंदरता से उन विभिन्न भूमिकाओं को दर्शाता है जो एक माँ निभाती है, पहली मुस्कान और आवाज़ से लेकर सहारा और मार्गदर्शन तक। गीत में गहरी कृतज्ञता और माँ के प्रति श्रद्धा का भाव है, उन्हें हमारे जीवन की नींव के रूप में प्रस्तुत किया गया है। यह जीवन की खुशियों और चुनौतियों पर विचार करता है, यह बताते हुए कि माँ की उपस्थिति के साथ कोई भी बाधा पार की जा सकती है। यह उन सभी के लिए गूंजता है जो अपनी माँ के साथ के बंधन को संजोते हैं, इसे एक कालातीत भक्ति का टुकड़ा बनाता है।
