The Hi Jaano Ji Haathaan Mein Thaare Ya Patwaar Bhajan Lyrics
Lyrics (Language: Hindi – Hindi / Devanagari)
हाथां में थारे या पतवार,
म्हे तो हाँ तेरे भरोसे,
सगळो परिवार,
थे ही जानो जी,
हाथां में थारे या पतवार।।
ॐ श्री श्याम देवाय नमः,
सुमिरन करता जावा,
तेरी छत्तर छाया में मैं,
बैठ्या मौज मनावा,
मरकर भी मैं ना भूल्या,
थारो उपकार,
थे ही जानो जी,
हाथां में थारे या पतवार।।
कदम कदम पे साथी बनके,
बेड़ो पार लगाओ,
घट घट की जाणो हो थे,
मीठा मीठा मुस्काओ,
भक्ति में तेरी नाचे,
झूमे संसार,
थे ही जानो जी,
हाथां में थारे या पतवार।।
‘लहरी’ देख्या चमत्कार के,
हिवड़ो यो हर्षावे,
जो भी शरणा आवे वो,
सूती तक़दीर जगावे,
प्यारो यो प्यारो म्हाने,
तेरो दीदार,
थे ही जानो जी,
हाथां में थारे या पतवार।
Lyrics (Language: Hinglish – Transliteration)
hathaan mein thaare ya patwaar,
mhe to haan tere bharose,
saglo parivaar,
the hi jaano ji,
hathaan mein thaare ya patwaar..
om shri shyam devay namah,
sumiran karta java,
teri chhattar chhaya mein main,
baitheya mauj manava,
markar bhi main na bhoolya,
tharo upkaar,
the hi jaano ji,
hathaan mein thaare ya patwaar..
kadam kadam pe saathi banke,
bedo paar lagao,
ghat ghat ki jaano ho the,
meetha meetha muskao,
bhakti mein teri naache,
zhume sansaar,
the hi jaano ji,
hathaan mein thaare ya patwaar..
‘lahari’ dekhya chamatkaar ke,
hivdo yo harshave,
jo bhi sharna aave wo,
sooti takdeer jagave,
pyaro yo pyaro mhane,
tero didaar,
the hi jaano ji,
hathaan mein thaare ya patwaar.
About the Bhajan (Language: English)
This devotional song, often sung in praise of Lord Shyam, expresses deep faith and reliance on divine guidance. The lyrics convey a sense of surrender and trust, emphasizing that the devotee feels secure under the protective shadow of the deity. The repetitive refrain highlights the belief that the Lord is the true helmsman of life, steering the devotee through challenges. The song also celebrates the joy of devotion, encouraging followers to dance and rejoice in the divine presence. It reflects the essence of Bhakti, where love and faith in God lead to spiritual fulfillment and happiness.
भजन के बारे में (Language: Hindi)
यह भजन, जो भगवान श्याम की स्तुति में गाया जाता है, गहरी आस्था और दिव्य मार्गदर्शन पर निर्भरता को व्यक्त करता है। गीत के बोल समर्पण और विश्वास की भावना को दर्शाते हैं, यह बताते हुए कि भक्त भगवान की छत्रछाया में सुरक्षित महसूस करता है। दोहराए जाने वाले पंक्तियाँ यह उजागर करती हैं कि भगवान ही जीवन के सच्चे पतवार हैं, जो भक्त को चुनौतियों के बीच मार्गदर्शन करते हैं। यह भजन भक्ति के आनंद का भी जश्न मनाता है, अनुयायियों को नृत्य करने और दिव्य उपस्थिति में आनंदित होने के लिए प्रेरित करता है। यह भक्ति का सार दर्शाता है, जहाँ भगवान के प्रति प्रेम और विश्वास आध्यात्मिक संतोष और खुशी की ओर ले जाता है।
