Mahabharata Anushasana Parva – न तस्या मन्त्रवत कार्यं कश चित कुर्वीत किं चन

Shloka (श्लोक)

न तस्या मन्त्रवत कार्यं कश चित कुर्वीत किं चन

⚡ Quick Meaning

No one should perform any action like a ritual without knowledge.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes that one should not engage in actions akin to rituals without proper understanding or knowledge, highlighting the importance of wisdom in all undertakings.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात पर जोर देता है कि बिना उचित समझ या ज्ञान के किसी भी कार्य को अनुष्ठान के समान नहीं करना चाहिए, यह सभी कार्यों में ज्ञान की आवश्यकता को दिखाता है।

Commentary

Context

This verse is from Anushasana Parva, teaching the necessity of knowledge and intentionality in undertaking actions that hold significance, especially in spiritual or religious contexts.

Meaning

It underscores the value of informed action, urging individuals to seek knowledge before engaging in significant endeavors, ensuring sincerity in practice.

Application

This lesson applies broadly, advising that we should seek knowledge and understanding in all significant actions in our lives for greater effectiveness and integrity.