Yajurveda Adhyaya 31 Mantra 17

Sanskrit Verse
तस्य॒ त्वष्टा॑ वि॒दध॑द्रू॒पमे॑ति॒ तन्मर्त्य॑स्य देव॒त्वमा॒जान॒मग्रे॑
English Translation
From water, the essence of the earth is formed, and all creation comes together. The creator shapes it, and it grants life to mortals.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
पानी से, पृथ्वी का सार बनता है, और सभी सृष्टि एक साथ आती है। रचनाकार इसे आकार देता है, और यह मनुष्यों को जीवन देता है।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra highlights the connection between water and life. It shows how everything is created from natural elements and how the divine shapes our existence.
Hindi
यह मंत्र पानी और जीवन के बीच के संबंध को दिखाता है। यह बताता है कि कैसे सभी चीजें प्राकृतिक तत्वों से बनती हैं और कैसे देवता हमारे अस्तित्व को आकार देते हैं।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can remember this mantra when you drink water, appreciating its life-giving properties. It reminds you of nature’s role in our lives.
Hindi
जब आप पानी पीते हैं, तो इस मंत्र को याद करें और इसके जीवन देने वाले गुणों की सराहना करें। यह आपको जीवन में प्रकृति की भूमिका याद दिलाता है।
