️ मूल श्लोक (Original Shloka)
तदा तु तं द्विजं दृष्ट्वा निषादेन निपातितम् । ऋषेर्धर्मात्मनस्तस्य कारुण्यं समपद्यत ।।1.2.13।।
Shloka Translation (IAST)
tadā tu taṃ dvijaṃ dṛṣṭvā niṣādena nipātitam | ṛṣeḥ dharmātmanas tasya kāruṇyaṃ samapadyata ||1.2.13||
Shloka Meaning in English
Then, having seen the bird struck down by the fowler, the pious sage Valmiki was filled with compassion.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तब उस द्विज (पक्षी) को शिकारी द्वारा गिरते हुए देखकर, धर्मात्मा ऋषि वाल्मीकि करुणा से भर गए।
Life Lessons
Life Lessons in English
Compassion is a fundamental quality that can transform our perspective and actions towards others in need.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
करुणा एक मौलिक गुण है जो हमारे दृष्टिकोण और दूसरों की सहायता के लिए हमारे कार्यों को बदल सकता है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, showing compassion can lead to positive change, whether it’s through small acts of kindness or larger humanitarian efforts.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज के युग में, करुणा दिखाना सकारात्मक बदलाव ला सकता है, चाहे वह छोटे दयालु कार्यों के माध्यम से हो या बड़े मानवतावादी प्रयासों के द्वारा।
