Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 4 Shloka 15

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

तच्छ्रुत्वा मुनयस्सर्वे बाष्पपर्याकुलेक्षणा:। साधुसाध्विति तावूचु: परं विस्मयमागता:।।1.4.15।।

Shloka Translation (IAST)

tacchrutvā munayas sarve bāṣpaparyākulekṣaṇāḥ | sādhusādhviti tāvūcuḥ paraṃ vismayamāgatāḥ || 1.4.15 ||

Shloka Meaning in English

All the sages having heard the chanting (of that glorious kavya), experienced great astonishment. Overcome with tears of joy in their eyes, they praised them, exclaiming “Excellent, Excellent”.

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

यह सुनकर सभी ऋषियों ने आंसुओं से भरी आंखों के साथ महान आश्चर्य का अनुभव किया। उन्होंने ‘उत्तम, उत्तम’ कहकर उनकी प्रशंसा की।

Life Lessons

Life Lessons in English

True appreciation often comes from deep emotional experiences. Embrace moments that move you, as they can lead to profound insights.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

सच्ची प्रशंसा अक्सर गहरे भावनात्मक अनुभवों से आती है। उन क्षणों को अपनाएं जो आपको छूते हैं, क्योंकि वे गहन अंतर्दृष्टियों की ओर ले जा सकते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s fast-paced world, taking a moment to appreciate art, music, or nature can enhance our emotional well-being and foster a sense of community.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, कला, संगीत या प्रकृति की सराहना करने के लिए एक पल निकालना हमारे भावनात्मक कल्याण को बढ़ा सकता है और सामुदायिक भावना को बढ़ावा दे सकता है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.