Bala KandaValmiki Ramayana

Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 4 Shloka 18

️ मूल श्लोक (Original Shloka)

प्रविश्य तावुभौ सुष्ठु भावं सम्यगगायताम्। सहितौ मधुरं रक्तं सम्पन्नं स्वरसम्पदा।।1.4.18।।

Shloka Translation (IAST)

praviśya tāv ubhau suṣṭhu bhāvaṃ samyag gāyatām | sahitau madhuraṃ raktaṃ sampannaṃ svarasaṃpadā || 1.4.18 ||

Shloka Meaning in English

They both chanted in perfect unison in theme and passion, with their charming melodious voice endowed with the rich notes of music (sadja and other).

श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)

वे दोनों पूर्ण सामंजस्य में विषय और भावना के साथ मधुर स्वर में गा रहे थे, जिसमें संगीत के समृद्ध सुरों (सद्ज और अन्य) की विशेषता थी।

Life Lessons

Life Lessons in English

Harmony and unity in expression can create beautiful experiences. When we come together with a shared passion, our collective efforts resonate more profoundly.

जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)

व्यक्तित्व में सामंजस्य और एकता सुंदर अनुभव उत्पन्न कर सकती है। जब हम साझा जुनून के साथ एकत्र होते हैं, तो हमारे सामूहिक प्रयास अधिक गहराई से गूंजते हैं।

Practical Application

Practical Application in English

In today’s world, collaboration in music, art, or any team effort can lead to extraordinary outcomes. Embracing diversity in voices and talents can enhance creativity.

व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)

आज की दुनिया में, संगीत, कला या किसी भी टीम प्रयास में सहयोग असाधारण परिणाम ला सकता है। आवाजों और प्रतिभाओं में विविधता को अपनाने से रचनात्मकता बढ़ सकती है।

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


Back to top button

Please Remove Ad Blocker

Please Remove Ad Blocker, To continue using this site.