Valmiki Ramayana Bala Kanda Sarga 4 Shloka 19

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
एवं प्रशस्यमानौ तौ तपश्श्लाघ्यैर्महात्मभि:। संरक्ततरमत्यर्थं मधुरं तावगायताम्।।1.4.19।।
Shloka Translation (IAST)
evaṃ praśasyamānau tau tapaḥślāghyair mahātma-bhiḥ | saṃraktataram atyarthaṃ madhuraṃ tāv agāyatām || 1.4.19 ||
Shloka Meaning in English
Praised in this manner by the great sages commendable for their austerities, they chanted even with greater charm and sweetness.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
इस प्रकार महान तपस्वियों द्वारा प्रशंसित, उन्होंने और भी अधिक आकर्षण और मिठास के साथ गाया।
Life Lessons
Life Lessons in English
True praise comes from those who have mastered their own desires and practices. Embrace humility and let your actions speak louder than words.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
सच्ची प्रशंसा उन लोगों से मिलती है जिन्होंने अपनी इच्छाओं और अभ्यासों पर नियंत्रण पाया है। विनम्रता को अपनाएं और अपने कार्यों को शब्दों से अधिक महत्वपूर्ण बनाएं।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, the value of genuine recognition is often overshadowed by superficial praise. Focus on self-improvement and let your true qualities shine through your actions.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, सच्ची पहचान अक्सर सतही प्रशंसा से छिप जाती है। आत्म-सुधार पर ध्यान केंद्रित करें और अपने कार्यों के माध्यम से अपनी असली विशेषताओं को उजागर करें।
